Como en años anteriores desde el primer día de septiembre y hasta el día 20 el Euskaltegi Municipal de Pasaia se encuentra en plena campaña de matriculación para todas aquellas personas que quieran acercarse al euskera; el lema de dicha campaña es EUSKARAZ HARTU HITZA.

El centro ofrece niveles desde el A1 hasta el C1 a mayores de 16 años, en una amplia variedad de grupos y horarios (desde las 07:00 de la mañana hasta las 21:00 horas), para que todas las personas interesadas puedan elegir el horario que más les convenga; incluso aquellas que trabajan a turnos tienen la posibilidad de acudir al euskaltegi en horario alterno (mañana/tarde).

La mayoría de los grupos son de dos horas diarias, pero también se ofrecen otras opciones para familias con hijos/hijas menores de 12 años cuyas clases se impartirán en el centro donde están escolarizados y para comerciantes, jubilados o para todas aquellas personas que quieran trabajar la práctica oral (mintza praktika taldea). Asimismo, se ofertan cursos INTENSIVOS GRATUITOS para los/las pasaitarras que se encuentren en situación de desempleo (o aquellas personas que perciben la RGI o alguna ayuda social) y dispongan de toda la mañana para aprender euskera.

En caso de no poder asistir regularmente a las clases por problemas de horarios, existe un sistema de AUTOAPRENDIZAJE que da respuesta a las necesidades y ritmo de cada estudiante. El trabajo de autoaprendizaje se realiza de forma individual mediante un sistema multimedia, guiado por una tutora con la que se realizan reuniones para dirigir los trabajos y resolver dudas y dificultades. Además, la práctica oral se trabaja de forma presencial una hora a la semana.

Todos los módulos están adaptados para que los alumnos y alumnas que quieran empezar a aprender euskera, acreditar algún certificado (HABE, IRALE, IVAP...), o mejorar su nivel, puedan hacerlo. El Euskaltegi Municipal lleva casi cuatro décadas en la enseñanza del euskera y por sus aulas han pasado muchas personas que son la mejor carta de presentación.

Como complemento a las clases también realizan otras actividades dentro y fuera del euskaltegi (talleres, coloquios, visitas, excursiones, mintzalaguna...) que tienen como objetivo motivar al alumnado y darle la oportunidad de practicar la lengua en un entorno real. 

El Ayuntamiento de Pasaia ofrece una serie de ayudas económicas a los/las pasaitarras tanto al comienzo como al final de curso. Las personas sin empleo, estudiantes, jóvenes de entre 16-30 años y los/las que se matriculan en niveles iniciales (A0A0/A1A0) pagarán únicamente el 20% de la matrícula si cumplen una serie de requisitos; el 80% restante se lo adelantará el Ayuntamiento. Además, si el/la alumno/a cumple con la asistencia requerida, al finalizar el curso también se le devolverá ese 20%. Al resto de los/las pasaitarras, una vez acabado el curso, se les devolverá el 75% de lo que han abonado, siempre que finalicen el curso y hayan tenido una asistencia del 85%. Como todos los años los padres y las madres con hijos menores de 12 años tendrán una tarifa reducida y a estos también se les devolverá el 100% de la matrícula si cumplen con los requisitos necesarios.
Quienes deseen recibir más información o formalizar sus inscripciones lo pueden hacer acercándose al Euskaltegi, en Euskadi Etorbidea 61, junto al ambulatorio, ininterrumpidamente de 08:00 a 19:00 horas, llamando al número de teléfono 943004340 o a través del e-mail: euskal@pasaia.net.