Al igual que en los últimos años, hoy venimos a presentar la campaña de matriculación de este año, que hemos elaborado conjuntamente el Ayuntamiento de Pasaia y los dos euskaltegis del municipio, bajo el lema “¡Con el euskera ganamos todas/os!” “Euskararekin denok irabazle” Tanto el euskaltegi Txirrita AEK de Pasai Antxo como el Euskaltegi Municipal de Pasaia ya han abierto el plazo de matriculación para el curso 2023-2024. Una vez más, queremos animar a los/las pasaitarras a que hagan suyo el euskera, a que sean euskaragile, y para ello, el aprendizaje del euskera, o al menos llegar a entenderlo, es un paso importante: para encontrar trabajo, ofrecer un servicio de mayor calidad a la clientela, obtener un título oficial, disfrutar plenamente la cultura vasca, compartir con tus hijos e hijas lo aprendido en la escuela…

Para ayudarte a ser euskaragile, los dos euskaltegis de Pasaia ofrecen cursos específicos adecuados a los diferentes objetivos y necesidades, con horarios flexibles, y metodologías innovadoras y atractivas. Muestra de ello son los buenos resultados del curso pasado. Además, el Ayuntamiento de Pasaia ayudará a los/las alumnos/as de los euskaltegis con importantes subvenciones. Para muchos/as ciudadanos/as, en caso de cumplir con el requisito de la asistencia, el aprendizaje del euskera puede resultar incluso gratuito.

Además, para que la situación económica no suponga un impedimento para inscribirse en el euskaltegi, el Ayuntamiento de Pasaia facilita el pago de la matrícula a los/las pasaitarras que se encuentren en las situaciones que a continuación expondremos.

Por una parte, las personas desempleadas, y las que perciban la RGI o alguna ayuda de emergencia social abonarán únicamente el 20% de la matrícula al inicio del curso, y en caso de cumplir con una asistencia superior al 85%, el Ayuntamiento les devolverá dicha cantidad al finalizar el curso. La subvención podrá solicitarse independientemente del nivel de partida del/a alumno/a.

Por otra parte, los/las pasaitarras que ni siquiera entienden euskera también tendrán la misma opción. Queremos invitarles a que den un primer paso para comenzar a aprender euskera. Queremos lograr que Pasaia sea un arigune, haciendo referencia al concepto fomentado por la iniciativa Euskaraldia. Es decir, si todas las personas de un grupo o foro al menos entienden euskera, quienes quieran hablar en euskera podrán hacerlo con total tranquilidad. Por ello, el curso pasado acordamos ofrecer mayor facilidad para empezar a aprender euskera en los euskaltegis a alumnos/as del nivel A1A0 y A1A0.

Con ello pretendemos que el aprendizaje del euskera sea un derecho de todos los/las pasaitarras, además de facilitar que las personas que queremos vivir en euskera podamos hacerlo.

Por último, este año también hemos acordado dar la opción de facilitar el pago de la matrícula a jóvenes de entre 16 y 30 años. La decisión se ha tomado con el objetivo de ayudar a quienes a menudo carecen de ingresos estables y no han recibido el euskera en casa y lo han aprendido como segunda lengua. Hemos elaborado divertidos videos dirigidos a redes sociales para difundir el mensaje entre la juventud. Los podréis ver en las redes sociales de Bokale (@bokale_pasaia).
Queremos dejar claro que los/las alumnos/as que no cumplan el requisito de la asistencia deberán devolver el dinero adelantado por el Ayuntamiento, salvo que justifiquen alguna situación de exención.

Un año más, queremos que los padres y las madres tengan el euskera más a mano que nunca. Para ello, los euskaltegis de Pasaia vamos a ofrecer clases de euskera en el propio centro de los/las hijos/as, con contenidos y en horarios adaptados a ellos/ellas. No queremos que el coste de la matrícula suponga una limitación para aprender euskera. Por ello, los padres y madres abonarán 32 o 160 euros de la matrícula al comienzo del curso, en función de su situación laboral y nivel de euskera. Sin embargo, a todos/as se les devolverá el 100% de la matrícula, en caso de que se cumpla el requisito de la asistencia.

El año pasado recuperamos el proyecto Mintzalaguna en Pasaia. Consideramos que es una herramienta extraordinaria para mejorar el servicio que ofrecemos los euskaltegis. En el Plan Estratégico del Euskera de Pasaia que venimos elaborando durante el último año hemos visto claramente que los/las alumnos/as de los euskaltegis necesitan nuevos espacios para utilizar el euskera y creemos que proyectos como Mintzalaguna pueden contribuir a ello. Por ello, durante las siguientes semanas vamos a realizar una campaña específica, para invitar a la ciudadanía pasaitarra a apuntarse en la iniciativa Mintzalaguna. Será una gran oportunidad para el alumnado de los euskaltegis, para practicar la expresión oral y mejorar el nivel de euskera. Por lo tanto, este año, además de inscribirse en los cursos de los euskaltegis, volverán a tener la posibilidad de inscribirse en el proyecto Mintzalaguna en los euskaltegis de Pasaia.

En lo referente a los cursos, vamos a mantener la oferta de cursos específicos de años anteriores: cursos para la práctica oral, para comerciantes de Pasaia, cursos intensivos para personas desempleadas, o para las que quieren un aprendizaje online. Podréis acceder a toda la información sobre los cursos llamando o acudiendo a los euskaltegis.

Además de dichos cursos específicos, los euskaltegis seguirán ofreciendo los cursos ordinarios de octubre a junio, en un horario amplio de 7:00 a 21:00. Todos los cursos son para mayores de 16 años. Se imparten clases de 2 horas de lunes a jueves. Sin embargo, en función de la demanda y necesidades de los/las alumnos/as, se podrán organizar diferentes fórmulas.

Así pues, hacemos un llamamiento a todas las personas que tengan interés en aprender euskera para que acudan al Euskaltegi Municipal de Pasaia (Euskadi etorbidea, 61. Tel.: 943004340 euskal@pasaia.net) o al euskaltegi Txirrita de Pasai Antxo (Zumalakarregi, 9. Tel.: 943525545; pasaia@aek.eus), para informarse e inscribirse. En los euskaltegis les ayudarán a elegir el curso que más se adecue a las necesidades de cada cual. También se puede hacer la preinscripción en el Servicio de Atención Ciudadana.

A la ciudadanía a que aprovechen las ayudas que ofrece el Ayuntamiento, en colaboración con los euskaltegis, y una vez más les invitamos a acudir a los euskaltegis. Ya sabéis: “¡Con el euskera ganamos todas/os!” “Euskararekin denok irabazle”